неактуальный на долгосрочную перспективу

Phraseological unit: down for the count (rendered irrelevant for the long term.)